NewOur Android app is hereGet it →

Legal

Privacy Notice

Under the Turkish Personal Data Protection Law No. 6698 (“KVKK”), this notice explains which personal data we process as BirSitem, for what purposes, and what your rights are.

Last updated: October 25, 2026

This English version is provided for convenience. In case of any discrepancy, the Turkish version prevails.

1. Data controller

The data controller for personal data processed in connection with membership, payments and support is the business that provides the BirSitem service. The business and contact details are given at the end of this page.

2. Data controller and data processor roles

For messages sent through the contact form of a site built with BirSitem, and for the visit counts of that site, the data controller is the Member who owns the site. BirSitem acts as a data processor that processes this data only on the Member’s behalf and for the purpose of providing the service.

For any request concerning a message you sent to a customer site, you should first contact the owner of that site.

3. Personal data we process

We process the following data when providing the service:

  • Identity and contact: full name, email address, phone number (optional)
  • Sign in with Google (only if you choose it): your full name, email address and profile picture link from your Google account. This information is used solely to create your account and verify your identity when you sign in; data obtained from Google is not used for advertising, sold or shared with third parties. We never have access to your Google password.
  • Account security: an irreversible hash of your password, sign-in times, number of sign-ins and the IP address of your last sign-in
  • Site content: the text you write on your site, the images you upload, your domain name and site settings
  • Payments: the selected plan, the amount and the sender name given in the bank transfer (Havale / EFT) notification (card details are not processed)
  • Support: the name, email address and message you enter in the support form
  • Contact form messages (on behalf of customer sites): the sender’s name, phone number or email address, and message
  • Visit statistics (on behalf of customer sites): page view counts; a daily, irreversible hash of IP address and browser information used to count unique visitors
  • Preferences and consents: your notification preferences and the records of your agreement and cookie consents

4. Purposes of processing and legal grounds

Your data is processed on the following legal grounds set out in Article 5 of the KVKK:

  • Establishment and performance of a contract (Art. 5(2)(c)): opening your account, publishing your site, activating plans and responding to support requests
  • Legal obligation (Art. 5(2)(ç)): legal retention obligations and obligations to provide information to competent authorities
  • Legitimate interest (Art. 5(2)(f)): account security, prevention of abuse and fake registrations, and improvement of the service
  • Explicit consent (Art. 5(1)): analytics cookies, which run only if you give your consent

5. Transfer of data

Your data is shared with the following service providers only to the extent necessary to provide the service. Since some of these providers have servers located outside Türkiye, data may be transferred abroad within the framework of Article 9 of the KVKK.

  • Database, authentication and file storage: Supabase (European Union, Frankfurt)
  • Hosting and content delivery network: Vercel
  • Email delivery: Zoho (European Union)
  • Bot protection: Cloudflare Turnstile
  • Sign in with Google (only if you choose it): Google, for authentication
  • Analytics (only if you consent and it is enabled): Google Analytics
  • Competent public authorities and institutions, where required by law

6. Retention periods

Your account and site data are kept for as long as your membership continues. A site or account you delete is kept for 7 days so that it can be restored; at the end of this period, your data is permanently deleted, except for records covered by our legal retention obligations.

Unique visitor hashes are deleted after 40 days, dashboard notifications after 90 days and sent email queue records after 30 days.

7. Data security

Your data is transmitted over an encrypted connection (TLS). Row-level access rules are enforced in the database: each member can access only their own data. Passwords are stored in irreversible form, and two-step verification with an email code is offered at sign-in.

8. Cookies

Our website uses necessary cookies that keep you signed in. Analytics cookies run only if you give your consent. Details are provided in the Cookie Policy.

9. Your rights

Under Article 11 of the KVKK, you have the right to:

  • learn whether your personal data is processed and, if so, request information about it
  • learn the purpose of the processing and whether the data is used in line with that purpose
  • know the third parties in Türkiye or abroad to whom your data is transferred
  • request the correction of incomplete or inaccurately processed data
  • request the deletion or destruction of your data under the conditions set out in the KVKK
  • object to an outcome to your detriment arising from analysis by automated systems
  • claim compensation for damages you suffer as a result of unlawful processing

10. How to submit a request

You can submit your requests through the support form or by writing to iletisim@birsitem.com. Your request will be resolved free of charge within 30 days at the latest. If you find our response insufficient, you may file a complaint with the Personal Data Protection Board (Kişisel Verileri Koruma Kurulu).

11. Updates

We may update this notice in line with changes to the service or to the legislation. The current version is always published on this page.

Service provider and data controller

Company name
Ayşe Özdemir
Address
Tahtakale Mah. Sardunya Sk. No: 7/6 İç Kapı No: 33, Avcılar / İstanbul
Tax office and number
Başakşehir · 7670863596
Email
iletisim@birsitem.com

You can use the support form for your requests.

Annex

Personal Data Processing Inventory

Which data we process, for what purpose and on what legal basis, how long we keep it and who we share it with.

Processing Activities

ActivityData subjectsData categoriesPurposeLegal basisRetentionRecipients / processors
Membership and account securityMembersName, email, phone (optional), password hash, language, sign-in time and last sign-in IP address, sign-in code checksCreating the membership, sign-in, account security and abuse preventionPerformance of contract (Art. 5/2-c), legitimate interest (Art. 5/2-f)While the membership lasts; permanently deleted 7 days after the account is deletedSupabase, Vercel, Zoho (email)
Site content and mediaMembersPage text, uploaded images and documents, domain, site settings, legal textsBuilding, hosting and publishing the sitePerformance of contract (Art. 5/2-c)While the membership lasts; permanently deleted 7 days after the site is deletedSupabase (database and file storage), Vercel (publishing and CDN)
Team members and invitationsInvited people, team membersEmail, name, role, invitation and joining datesLetting several users work on a site with permissionsPerformance of contract (Art. 5/2-c)While the membership lasts; invitations are valid for 7 daysSupabase, Zoho (invitation email)
Site transfer requestsThe member transferring a site, the person receiving itEmail, name, site name, request, acceptance and decision dates, administrator noteTransferring a site securely to another account and keeping a record of the transferPerformance of contract (Art. 5/2-c)As long as the site exists; an unaccepted request link is valid for 7 daysSupabase, Zoho (transfer email)
Contact forms on customer sitesVisitors of customer sitesName, phone, email, subject, message, consent recordsDelivering the visitor's message to the site owner (BirSitem is a processor)Basis determined by the site owner as controller; BirSitem processes on their behalfUntil the site owner deletes it or the site is deletedOnly the site owner; Supabase, Zoho (notification email)
Online store ordersBuyers in customer storesName, delivery and billing address, phone, email, order contents and amount, discount code used; if the buyer writes one, a product review (display name, rating, comment)Delivering and tracking the order for the store owner (BirSitem is a processor)Basis determined by the store owner as controller; BirSitem processes on their behalfIn the store owner's records; permanently deleted 7 days after the site is deletedThe store owner, the store owner's iyzico account for payment, Supabase
Newsletter subscribersVisitors who subscribe to a customer site's newsletterEmail address, language, consent and confirmation time; the IP address is only kept in an abuse counterSigning the subscriber up to the site owner's newsletter and sending the double opt-in email (BirSitem is a processor)Explicit consent (consent to commercial electronic messages); the site owner is the controllerWhile subscribed; unconfirmed sign-ups are deleted after 7 days, unsubscribed ones after 30 daysThe site owner and their team; Supabase, Zoho (confirmation email)
Online bookingsVisitors who book through customer sitesName, phone, (optional) email and note, chosen service, date and time; the IP address is only kept in an abuse counterDelivering the booking to the site owner and sending confirmation, cancellation and reminder emails (BirSitem is a processor)Basis determined by the site owner as controller; BirSitem processes on their behalfDeleted automatically 1 year after the booking date; permanently deleted 7 days after the site is deletedThe site owner and their team; Supabase, Zoho (email)
Visitor statisticsVisitors of all sitesPage view counts; a daily, irreversible hash of IP and browser data for unique visitor countsProviding visitor reports to site ownersLegitimate interest (Art. 5/2-f)Unique visitor hashes 40 days; page counts contain no personal dataSupabase
Plan and payment recordsMembers who buy a planPlan, period, amount, bank transfer sender name, card payment transaction number, billing details (no card data)Activating the plan, invoicing and statutory recordsPerformance of contract (Art. 5/2-c), legal obligation (Art. 5/2-ç)10 years (Tax Procedure Law and Turkish Commercial Code)iyzico (card payments), accountant, Supabase
Support requestsVisitors and membersName, email, category, message; optional attachments (screenshots, documents such as invoices); irreversible hash of the IP address for abuse limitsAnswering support and data protection requests; preventing abuse of file uploadsLegitimate interest (Art. 5/2-f), legal obligation (Art. 5/2-ç)2 years after the request is closed; attachments are deleted 180 days after closing; IP hash 30 daysSupabase, Zoho (email)
NotificationsMembersDashboard notifications, email delivery records, mobile app notification tokenSending site, plan and message notificationsPerformance of contract (Art. 5/2-c); device permission for mobile notificationsNotifications 90 days, sent email records 30 daysSupabase, Zoho, Expo (mobile notifications)
Creating sites with AIMembers on paid plansBusiness description and preferences (not expected to contain personal data), generation recordsPreparing a draft site automaticallyPerformance of contract (Art. 5/2-c)Generation records 12 months; generated content stays in the site. The provider does not use the data to train modelsAnthropic (Claude API)
Cookies and analyticsVisitors of birsitem.comNecessary cookies (session, language, cookie preference); analytics cookies (Google Analytics)Keeping you signed in, usage statisticsLegitimate interest for necessary cookies; explicit consent for analyticsLanguage cookie 1 year; cookie preference in your browser until the legal text version changes; Google Analytics data 14 monthsGoogle (only with consent)

Retention Periods

Records with a time limit are deleted automatically by a nightly job when it ends; payment records are kept for the statutory period.

Deleted sites and accountsKept so they can be restored, then all content is permanently deleted7 days
Unique visitor hashesDaily hash of IP and browser data40 days
Dashboard notificationsNotifications in the bell menu90 days
Email delivery recordsSent or failed email queue30 days
Sign-in attempt countersLimits against brute-force attacks1 day
Team invitationsValidity of an invitation that is not accepted7 days
Site transfer linksValidity of a transfer request the recipient has not accepted7 days
AI generation recordsModel, token and cost records12 months
Online bookingsBookings made through customer sites1 year after the booking
Unconfirmed newsletter sign-upsAddresses whose confirmation link wasn't clicked7 days
Unsubscribed newsletter addressesAddresses that unsubscribed30 days
Support requestsResolved or closed requests2 years
Support request attachmentsScreenshots and documents; location data in images is removed before upload180 days after closing
Support attachment quota recordsIrreversible hash of the IP address, file count and size30 days
Account and site dataWhile the membership lastsFor the purpose
Payment and invoice recordsRequired by the Tax Procedure Law and Turkish Commercial Code10 years

Data Processors

SupabaseDatabase, authentication and file storageEU (Frankfurt)
VercelApplication hosting, CDN and domain registrationEU and US edge
ZohoEmail deliveryEU
iyzicoCard payments (only iyzico processes card data)Türkiye
AnthropicAI site draft generationUS
GoogleAnalytics (only with consent)US / EU
CloudflareBot protection (Turnstile)Global
ExpoMobile app notificationsUS

Your Rights and Requests

Under Article 11 of the Personal Data Protection Law you have the right to access, correct and delete your data, to learn which third parties received it, and to object.

  • You can update your account details and language, or delete your account, on the My account page.
  • For a message, order or booking you sent to a customer site, contact that site's owner first: the site owner is the data controller, and we process the data on their behalf.
  • For other requests, submit a data protection request through the support form; it is answered free of charge within 30 days after your identity is verified.